ELEMENTS: Στο βιβλίο σας επανέρχεστε συχνά στην οικολογία, ένα θέμα που σας είναι πολύ αγαπητό. Με ποιον τρόπο υπονοεί μια "ριζική ρήξη με το πνεύμα της εποχής μας", όπως γράφετε. Γνωρίζετε άλλους τρόπους για να σπάσετε την ιδεολογία της προόδου;
ALAIN DE BENOIST. Νομίζω ότι η οικολογία είναι ένας θεμελιωδώς συντηρητικός κλάδος, αφού στοχεύει πάνω απ' όλα στη διαφύλαξη της ποικιλομορφίας του κόσμου, των φυσικών ισορροπιών, των οικοσυστημάτων και της φύσης, η οποία αποτελεί το συστημικό πλαίσιο για την ύπαρξη των έμβιων όντων, και ότι ταυτόχρονα είναι εξίσου θεμελιωδώς επαναστατική, επειδή η επίτευξη αυτών των στόχων προϋποθέτει την ολική αλλαγή του πολιτισμικού παραδείγματος: να βγούμε από την κοινωνία της αγοράς, να ξεφύγουμε από την κυριαρχία της ποσότητας, να βάλουμε τέλος στον παραγωγισμό και την εμμονή στην ανάπτυξη με κάθε κόστος, να αποαποικιοποιήσουμε το συμβολικό φαντασιακό, το οποίο σήμερα επιβαρύνεται από τον ανώριμο ναρκισσισμό και την αξιωματική του συμφέροντος. Μια νέα Συντηρητική Επανάσταση, ας πούμε. Αν καταφέρουμε να κερδίσουμε μερικούς πόντους σε αυτή τη διαδικασία, θα είναι ήδη πολλά.
ELEMENTS: Αναφέρεστε στην καταλανική κρίση, μεταξύ πολλών άλλων θεμάτων. Είναι συγκρίσιμες οι επιπτώσεις της υπόθεσης Colonna στην Κορσική; Τι γίνεται με το μοντέλο του έθνους-κράτους στη Γαλλία;
ALAIN DE BENOIST. Οι δύο περιπτώσεις δεν είναι πραγματικά συγκρίσιμες, αλλά υπάρχουν φυσικά κοινά σημεία. Το ζήτημα είναι να γνωρίζουμε τι είναι διατεθειμένα να παραχωρήσουν τα εθνικά κράτη σε λαούς που θεωρούν την αυτονομία ως τον μόνο τρόπο για να διατηρήσουν την ταυτότητά τους. Όταν αυτή η προσδοκία απορρίπτεται, η κατάσταση εκφυλίζεται σε βία και οι εμπλεκόμενες θέσεις φτάνουν στα άκρα. Ο γαλλικός ιακωβινισμός, ο οποίος αντιλαμβάνεται τη Δημοκρατία μόνο ως "μία και αδιαίρετη", είναι πεπεισμένος ότι η παραδοχή της ύπαρξης ενός κορσικανικού ή ενός μπρετονικού λαού θα έθετε υπό αμφισβήτηση την ίδια την ύπαρξη της Γαλλίας. Αυτή δεν είναι η γνώμη μου, διότι ακριβώς δεν είμαι Ιακωβίνος. Μια ομοσπονδιακή Δημοκρατία των λαών της Γαλλίας θα μου ταίριαζε πολύ!
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου